-
LECTURE EN LIGNE - TELECHARGEMENT
Nous y voilà, le premier épisode du Chapter 2 ! Si vous avez regardez l'animé, et que vous souhaitiez avoir la suite de l'histoire, et bien la voilà. A partir de maintenant, j'essaierai d'ailleurs de poster les chapitres à un rythme régulier; genre 1 ou 2 par semaine (le Mercredi et le Samedi par exemple). Enfin, j'essaierai en tout cas.
Je l'ai déjà dit et re-dit mais c'est moi qui traduit les chapitres, et ils sont à ce jour introuvables ailleurs sur le net en français. Du coup, ça me ferait vraiment plaisir d'avoir quelques commentaires. Je n'attends pas qu'on me dise que ma traduction est génial et tout ça, mais juste avoir des gens qui commentent le chapitre, donnent leur avis sur l'histoire et la suite des événements; juste histoire de voir qu'il y a des personnes qui s'intéressent à ce manga, et savoir que je ne fait pas tout ça pour rien... Ça me ferait vraiment très plaisir ! ^^
Sur ce, j'arrête mon blabla, bonne lecture à tous ! ^^
1 commentaire -
Hello les gens !
Je fait cet article un peu spécial pour vous prévenir que, comme je l'avais déjà dit sur l'épisode 13, je n'ai pas trouvé la suite du Chapter 1 du manga. Les épisodes à partir du 15 jusqu'à la fin du Chapter n'ont pas été traduit en anglais, et je ne peut pas me les procurer en japonais non plus, car ils sont sur le site Nico Nico Seiga, et pour pouvoir les lire, je dois m'inscrire sur le site, et posséder assez de points pour les lire... Et je ne sais absolument pas comment faire ça, d'autant que je comprends rien au site ! Du coup, si vous lisiez le manga, si vous voulez connaitre la suite et fin du Chapter 1 (avant de se lancer dans le Chapter 2), vous devrez regarder l'animé (dont les 2 saisons correspondent à l'intégralité du Chapter 1). Donc, pour info, après avoir lu l'épisode 14 du manga, vous devez regarder l'animé à partir de l'épisode 13 jusqu'à la fin de la saison 2. Et après ça, vous pourrez lire le Chapter 2 sans souci de compréhension ^o^
Je profite également de ce message pour mettre en téléchargement l'épisode 1.1 du manga (l'équivalent du début de l'OAV 1 de l'animé), ainsi qu'un pack contenant les épisodes 1 à 14 du manga, pour vous éviter de tout télécharger un à un (l'épisode 1.1 est également compris dans le pack). Et... Voilà, je pense avoir tout dit ! Dans la semaine, je posterai le tout premier chapitre du Chapter 2, en français; de l'inédit quoi \o/
EDIT 14/09/2014 : La suite est enfin traduite ! Retrouvez l'épisode 15 ici !
votre commentaire -
LECTURE EN LIGNE - TELECHARGEMENT
Bonne lecture les gens ! Concernant le chapitre en lui-même, je n'ai pas grand chose à dire. Ah si, concernant les "Osu**" et "Pi**ko" dont parle Februar, il s'agit en fait de Osugi et Piko, un duo de deux frères très connu au japon, plus d'infos ici (en anglais, j'ai pas trouvé de lien en français ^^').
1 commentaire -
LECTURE EN LIGNE - TELECHARGEMENT
Concernant le Chapter 1 du manga, je n'ai trouvé les épisodes que jusqu'au 14, la suite est introuvable... Ceci est donc l'avant-dernier chapitre du Chapter 1 du manga que je posterais sur le blog.
Enfin bref, bonne lecture !
votre commentaire